2012/10/09

オステルヨートランドの毛糸 Ostergotlands Yarns



札幌にある毛糸のお店、きぬがさマテリアルズ
オステルヨートランドのウール100%の毛糸を購入しました。
色は、白とグレーと茶色とマスタードイエロー。

オステルヨートランドの毛糸はスウェーデンで作られています。
きぬがさマテリアルズで、オステルヨートランドの毛糸について
詳しく教えて頂いて以来、毛糸に対するイメージが変わりました。

今までは色だけで選んでいたのですが
ひつじやアルパカの住む環境、作られる過程などによって
毛糸の品質が全然違う事を知りました。

例えば、毛には植物などが付いているのですが
日本で作られている毛糸は、ほとんどが化学的な処理が施されていて
何も混入されていない綺麗な状態で販売されています。

オステルヨートランドの毛糸はそういった化学的な処理がされていないので
編んでいると時々、毛糸の中に植物を見つけることがあります。
それを嫌だなと思う方もいらっしゃると思いますが
私はその植物がひつじの毛に付いていたと思うと幸せな気持ちになります。
それに化学的な処理が施されていないので肌に優しいのも嬉しいです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

I bought Ostergotlands's 100% wool yarns at local yarn shop
The colors are white,grey,brown and mustard yellow.

Ostergotlands's yarns made in Sweden.
My yarn images changed since I heard the story about yarns
from the owner of the shop "Kinugasa Materials".

I choose the yarn by the color before visited the shop
but I knew the yarn's quality is different by
the environment of sheeps and alpacas and
process of making yarns and so on...

For example,some plants are include in wools
but most of yarns made in Japan treated by chemicals
so most of yarns are sold in beautiful and clean conditions.

Ostergotlands's yarns are not treated by chemicals
so I sometimes find some plants while knitting
with using the yarn.
I think some people prefers the beautiful and clean yarns
but I think different way such as
to think the plant sticked at sheep is lovely things
and it makes me even happier.
And also the yarn is good for skin
that because it isn't treated by chemicals.

0 件のコメント:

コメントを投稿